rue latérale en chinois

Voix:

Une Acura, superbe, débouche d'une rue latérale... et fonce sur le terre-plein.
一辆本田房车从巷子冲出来超速冲越了中隔线于是我亮警灯鸣警笛
À 19 heures, à Damas, une charge a explosé près d ' un microbus des forces de l ' ordre stationné dans une rue latérale du quartier Massaken Barzé, près de la mosquée Hassanein, ne faisant que des dégâts matériels. Province de Rif-Damas
19时，一个爆炸装置在大马士革市起爆，边上是一辆停在Masakin Barzah区Hasanayn清真寺附近一条小街上的执法部队小客车。只造成物质损失。
Pour ce qui est de l ' identification, le témoin a déclaré qu ' il connaissait l ' auteur depuis sept ans; au cours de l ' incident, il avait apostrophé l ' auteur, lequel avait regardé dans sa direction et, après avoir frappé son épouse, s ' était dirigé vers lui en courant avant de disparaître dans une rue latérale.
关于指认问题，他作证说他认识提交人已有七年，在击倒他妻子时，他朝提交人大声叫喊，然后提交人抬头看了一下，在打过他妻子之后，提交人朝他跑了几步，然后在一条旁侧路消失。